completely resstructed responses by having them in their own collection

[ARADDCC002]

Comments / Review responses are now stored in a single collection, and are populated as and when they need to be by the API.

This will improve accessing them for the purpose of editing.

This in draft state until the migration script is finished.