Add an error when loading material scripts

[EmmanuelMess]

Add an error when trying to load scripts that aren't supported, as indicated in the migration guide. https://gazebosim.org/api/sim/8/migrationsdf.html