fix: skip Mdx nodes without absolute file path

[asterikx]

Plugins such as gatsby-source-contentful also create nodes with internal type Mdx, but do not add an absolute file path. Skipping Mdx nodes without absolute file path (from which we can derive the locale) seems ok since Contentful already handles localization.