Enable signals, policies and actions for all hook functions

[mostafa]

Other hooks, and not just traffic hooks, should be able to return signals that trigger actions. #397 is part of this ticket.