Buffers swapped for p4-ediff

[phst]

In ediff-buffers, the second argument is the "new" buffer, so the two arguments in https://github.com/gareth-rees/p4.el/blob/master/p4.el#L1781 should be swapped.