Add RepeatElement workflow

[rlibouba]

[abretaud]

Thanks @rlibouba! not sure we want to submit this one to IWC, we'll need to test it with biohackathon data before I think

[mvdbeek]

I've converted it to draft for now, but let me when it's ready or if you need help