Allow passing in absolute path for GraphvizOutput.tool

[pi-anl]

There are times where it's not convenient to add graphviz to the system path, this allows me to set the tool to a full path the the dot executable or similar.