Double object alternance

[vcvpaiva]

From MRS testsuite http://moin.delph-in.net/MatrixMrsTestSuite when I try "Abrams handed the cigarette to Browne" all's fine, we get handed:(subj:Abrams , dobj:the cigarette , prep_to:Browne ) But when I try "Abrams handed Browne the cigarette" we get handed:(subj:Abrams , comp:Browne the cigarette ), which is no good. (Stanford dependencies seems to get it right)

similarly, but more complicated "Abrams bet Browne a cigarette that it rained." does not work, it gives us bet:(subj:Abrams , iobj:Browne , dobj:a cigarette it rained ) ok, full disclosure: I'm peddling my theory of contexts for this example.