Dependency section is missing within search widget (`InputBox`)

[Raruto]

Checklist

• [X] I've searched through the existing issues and this bug has never been reported before

Subject of the issue

I'm not sure if it's a bug or intentional.

I noticed this difference between two similar searches:

Steps to reproduce

1. go to public-building-management-demo/layers
2. open the followings:

Environment

[g3wsdk.info]

• g3w-admin: 3.7.dev-20240319064048
• g3w-client: 3.10.0-alpha.1
  • editing: 3.8.0-alpha.1
  • qplotly: undefined
  • qtimeseries: undefined
  • qprocessing: undefined
• browser: Firefox 123.0
• operating system: Windows 11 64-bit

Link to your project

https://dev.g3wsuite.it/en/qdjango/g3w-suite-demo/projects/public-building-management-demo/layers

Additional info

No response