Investigate using Tree-Sitter as a syntax highlighter

[fwcd]

Tree-Sitter is a modern parsing system that is faster and more accurate than TextMate-grammars.

Resources:

• vscode-tree-sitter for VSCode extension support
• tree-sitter-kotlin for Kotlin syntax highlighting

See also:

• the issue tracking upstream support for tree-sitter