dedup log messsages

[epruesse]

Each message is sent as a burst of repetitions. Instead of logging each message, logging e.g.

Device 1234567 reported status 0x80 (7/12 CRC ok)

for a burst of messages with one dominant CRC ok message might declutter the log.