Headers with NIL values are still written

[libre-man]

In the documentation it says that headers with a NIL value are not written, however this does not seem the case. The loop that writes the custom headers does not contain a NIL check whatsoever, so this seems to be the culprit.