Remove django-guardian pin

[mhaehnel]

To the best of my knowledge also the most recent released version of guardian works with django 3.2 and with our usage. So drop the pin.