Add Benchmark with LanguageExt to our benchmark suite

[mvkara]

Noticed that this library offers a hashmap/set implementation (see here: https://github.com/louthy/language-ext/tree/main/LanguageExt.Core/Immutable%20Collections)

Its probably worth adding this to the ever growing suite of collections we compare. My use cases are always chasing performance in this data structure.