Add fruit tree cache (service worker)

[rotsee]

When offline/before loading, the service worker should returned cached trees. (Maybe simply by merging all cached API requests and filter by coordinates/bbox?)

This should a) make the app somewhat usable offline and b) make it usable much earlier on startup