Replay Command to replay newest track in history

[Nanabell]

should:

• take the newest track from history queue
• replace currently playing track with the history track
• re-queue currently playing track at top of the queue
• do nothing if history is empty (duh..)

(taken from #suggestions in FBH)