Currently you can't queue tv shows or videos, only play them directly.
+1
Can the Q button on the keyboard be attached to a command on the remote app?
Seems to have been addressed back in January.