Add section to README about projects using Courts-DB

[anseljh]

• [ ] Note use of identifiers by SALI Alliance and cite FLP blog post
• [ ] Ask people who use it to tell us so we can acknowledge them