[Is a member of][Suboradinate IDs] Sync table data

[carma12]

The 'Subordinate IDs' section should be implemented as part of the 'Is a member of' section to hold information on ID ranges assigned to the user.

The MemberOfSubIds component will hold all the logic related to the Subordinate IDs tab (i.e., table elements, action buttons, and other components).