Use inDarkMode to find the proper color.

[LettError]

This will use glyphViewPointCoordinateColor.dark in dark mode, and glyphViewPointCoordinateColor in non-dark-mode. Note: this is not smart enough to respond if the dark mode change happens with RF open.