Categorize elements better in palette

[philipsens]

Is your feature request related to a problem? Please describe. Not all pipes are relevant. A lot are advanced or customer specific. This makes navigating the pipes slow and beginner unfriendly.

Describe the solution you'd like Implement the FrankDoc catagories with a dropdown.

Describe alternatives you've considered Sort the elements by use.