Use `fish_postexec` instead of `fish_prompt`

[wesalvaro]

Using the fish_postexec event removes the reliance on history as the command that just finished executing is passed in as the first argument to the function. The fish_prompt event is also fired when we don't need to run.