Remove double newline in YAML output

[mkahvi]

The CLI pointlessly adds newline to the output for both JSON and YAML when only JSON needs it.

The line affected by this: https://github.com/foundryvtt/foundryvtt-cli/blob/main/lib/package.mjs#L529