Add a repository with `snforge` usage examples

[Arcticae]

Which components does the task require to be changed? (think hard pls)

snforge

Description

We should have some common use case references for our testing features

There should be either a big repo, or a documentation recipe sections (or perhaps both, with code referencing in our actual docs from within a simple list)