Use Korean pkgdown translations

[hadley]

If you re-build the site, you'll also need https://github.com/amirmasoudabdol/preferably/pull/17, which avoids two copies of the search box in the navbar.