Error message for `fn run`, `fn build`, etc. when Docker isn't running could be more informative

[msgodf]

The current error message is "ERROR: could not check Docker version: exit status 1"

This would be more informative if it suggested checking whether Docker is running.

[ghost]

I'd like to take this on me.