[Fix] fix airflow plugin issue

[machichima]

Tracking issue

Why are the changes needed?

Airflow CI failed https://github.com/flyteorg/flytekit/actions/runs/19979851836/job/57304348098

What changes were proposed in this pull request?

How was this patch tested?

Setup process

Screenshots

Check all the applicable boxes

• [ ] I updated the documentation accordingly.
• [ ] All new and existing tests passed.
• [ ] All commits are signed-off.

Related PRs

Docs link

Summary by Bito

• Adds a new dependency on 'google-re2' in the setup.py file to avoid specific version issues causing failures in the Airflow CI.
• Updates dependencies in the setup.py file to ensure smoother CI operations and prevent build issues related to the Airflow plugin.
• Overall summary: updates dependencies in setup.py, introduces a new dependency, aimed at improving CI stability.