update markdown renderer to create tables

[dansola]

Why are the changes needed?

It would be nice to render pandas dataframes as tables in decks using markdown (df.to_markdown()). To do this we need to the table plugin of markdown-it-py enabled.

What changes were proposed in this pull request?

Enable table plugin for markdown-it-py.

How was this patch tested?

data = {
    'id': np.arange(1, 11),
    'name': [f'Item {i}' for i in range(1, 11)],
    'value': np.random.rand(10) * 100,
    'category': np.random.choice(['A', 'B', 'C'], size=10),
    'timestamp': pd.date_range('2023-01-01', periods=10, freq='D')
}
df = pd.DataFrame(data)
md_df = df.to_markdown()
flytekit.current_context().default_deck.append(
        MarkdownRenderer().to_html(md_df)
    )

html before change:

html after change:

Check all the applicable boxes

• [ ] I updated the documentation accordingly.
• [ ] All new and existing tests passed.
• [ ] All commits are signed-off.

Docs link

Link to the markdown-it-py docs: https://markdown-it-py.readthedocs.io/en/latest/using.html#the-parser