bootstrap script generates requirements.txt with very old batou version

[Ma27]

see https://github.com/flyingcircusio/batou/blob/main/bootstrap#L13

Should IMHO be part of the release process to increment it there.