feat: begin ace and msfs-navdata docs

[professoralex13]

Summary

Documentation for Advanced Cockpit Emulator(ace) and the msfs-navdata package

Location

docs/dev-corner/development-projects/ Discord username: Ashie#7333

[vercel[bot]]

This pull request is being automatically deployed with Vercel (learn more).
To see the status of your deployment, click below or on the icon next to each commit.

🔍 Inspect: https://vercel.com/flybywire/docs/8MfSduMmbbk6f7aw6bWmaYu3q3BQ
✅ Preview: https://docs-git-ace-navdata-flybywire.vercel.app