Inspector does not preserve selected details view when aspect ratio changes

[kenzieschmoll]

When the aspect ratio changes, likely causing a rebuild of the splitter, we should make sure we persist the selected tab in the details view.