Rework table implementations to use a `TableController`

[bkonyi]

Many of the stateful properties held in the various table implementations should be moved into a TableController class for a smoother experience when updating table state.