Allow easy integration with original nix

[drestrepom]

I have tried to build a shell using nixpkgs.Shell to use this extension, but have failed to use derivations built with makes https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=arrterian.nix-env-selector