Update labels to Kubernetes recommended naming scheme

[karlskewes]

trafficstars

The Kubernetes recommended labels were probably published after these manifests were created. See: https://kubernetes.io/docs/concepts/overview/working-with-objects/common-labels/

Personally I like to drop -logging off the name: as logging is the function not the apps name. Happy to sed it and send through if desirable here.