Add wildcard/regex path disables

[florianschanda]

Lets say you want to disable e.g. foo/*/autogen/*, then right now you need to update your code generator to also generate a miss_hit.cfg.

It might be nice to have a way to do this without relying on the cooperation of your code generators.