Provide Storybook analysis hints

[vocksel]

Problem

Describe the problem you are trying to solve

Solution

Describe the solution you came up with

Checklist

• [ ] Ran ./bin/test.sh locally before merging

[vocksel]

Ran into roadblocks when working on this since I was having to do an unfortunate amount of manual parsing of ModuleScripts. It looks like https://github.com/jackdotink/luaup could help alleviate that