Perform DOM updates at a "animation" interval rather than directly

[almarklein]

If updates in the state occur in great succession and causes changes to the DOM, then this can strain the browser and inhibit performance. E.g. dragging a slider which has multiple downstream effects.

We should see if the updates to the DOM can be decoupled from the state updates. IIUC this is also how VueJS does it rendering.