web: patch html title with app_name

[johnnychen94]

This allows flet_fastapi to substitute the generated HTML <title> without introducing the custom index.html, e.g.,

flet_fastapi.app(
            webapp_main,
            app_name="my app",
            app_short_name="myapp",
            app_description="myapp description",
        )