Dispatching FINUFFT_EXECUTE

[DiamonDinoia]

Using something like: https://godbolt.org/z/GM94xb1j4 it will be possible to dispatch the entire finufft execute based on the plan selected removing branches for transform, data type, spreading width and dimensions.