[NFC] modifying the testcase by adding Mbackslash and Mnobackslash options together

[shivaramaarao]

flang should use the last specified option when both these options are used. e.g Mbaskslash should be used when "-Mnobackslash -Mbackslash " arguments are specified.