Add parameters for secret and associated data to allow replication of test vectors

[maqp]

https://tools.ietf.org/html/draft-irtf-cfrg-argon2-01#section-6.2 lists test vectors for Argon2, but this library doesn't seem to allow passing secret or associated data as a parameter, so even simple known answer tests can't be reproduced.