Set grim output image scale factor to 1.0

[tobiolo]

In this case, the pixmap size matches the logical size of the screen.

Downside of this approach is the visible image degradation in case of high scaling.

[tobiolo]

Note: It should be either this or #3604