Shuffle should be a "toggle", not permanently

[flagbug]

Currently, when pressing the shuffle button, the playlist shuffles, but this is an irreversible process. We should change so the shuffle button is a toggle button that, when deactivated, returns the playlist to its original state.