Add a command to update pacman in installation instructions

[Lev135]

I was going through instructions from here, but faced the following error

error: mingw-w64-x86_64-pkg-config: signature from "David Macek <[email protected]>" is unknown trust

The solution I found was simply update pacman: stack exec -- pacman -Syyu

Maybe we should add this command at the beginning of instructions?