[manager] when polling for simulation status, also check to see if a spot instance has received the termination signal

[sagark]

[davidbiancolin]

Bump on this. Good news is that the spot market seems more stable, but right now the manager seems to crash if a spot instance goes down. A think a small change to monitor_jobs_instance to early out if the instance has been terminated would suffice as a short term fix.