Inspector Rules panel: Misc improvements

[violasong]

• Tooltip that shows why a CSS declaration was overridden
• Truncating super long, multi-element selectors with an expandable [...] button
• Explore concept of a 3rd pane tab that just has shortcuts for authoring CSS. (List of common properties that can be dragged/dropped into Rules)