Provide a secondary highlight for the entire tree under the selected item

[gregtatum]

This is moved from Bug 1008699.

---

Jonathan Watt wrote:

It would be helpful if the tree under the selected item was given a secondary highlight (say, light grey).

┆Issue is synchronized with this Jira Task