Fix types for some network marker payloads following Markers 2.0

[julienw]

With Markers 2.0, some properties are now missing (see #3186). Gerald squelart found these occurrences:

• Network: URI and RedirectURI.
• JS allocation: className, typeName, descriptiveTypeName.
• tracing: category.

In this issue we want to fix the types in src/types/markers.js, and possibly fix the code following these changes. This may uncover some bugs too.

┆Issue is synchronized with this Jira Task