[FirebaseAI] Change Participant.system case to Participant.model case

[YoungHypo]

According to the Firebase AI Logic document, the role in ModelContent for chat history should be either user or model. Therefore, Participant.system is suggested to be updated to Participant.model to maintain consistency.