[Accessibility] Health and Stamina buttons should have labels

[citelao]

If you add an aria-label to the buttons (which should be buttons within a list, rather than a list item that's a button), screen reader users will understand what the buttons mean.

The icons were confusing to me, as well, which suggests that they should have visible text representation, too.